Location of the holes.
The Venus and Apollo holes are situated at a place where two of the bones link the pelvis, and that point has no muscles.
The result of genetics, simply!
Well, no one can choose to have these holes or not to have. It is seen only in people with the genetic predisposition or appropriately sized ligaments.